清光緒-馮曦伝

馮曦、字紫禾、代県城内西北街人。西暦1881年（清光緒7年）没落した書香門第の出身。幼い頃は敏感で学が好きで、経書の典籍を博覧して、および長い間家が貧しくて科学試験に参加することができなくて、優貢で陝西候補の知県に授けます。
辛亥革命後、新学に力を入れ、山西太原優級師範に入学し、満期になって学校に残って教鞭を執った。後に山西省議会秘書長、六政考査処係長、副処長、処長、綏遠省実業庁、建設庁長などに転任し、日本に村政を視察したことがある。
馮曦は綏遠省に在任中、「実業救国」の大願を実現するために、工業、林業、水利などの建設に尽力した。その時、綏遠一帯は工業が立ち遅れ、公私合弁の電灯、小麦粉、毛織などの第1陣の工場を設立した。植樹育林を提唱し、旧綏遠全省の緑化に大きな役割を果たした。1929年（民国18年）の綏遠大干ばつで、馮曦は救済の代わりに、民生用水路を開削することを主張し、この事は完全な功績を得ていないが、依然として多くの田畑を灌漑し、一部の地域の被災者に3年間の災害を乗り越えさせ、そして経験を総括して10万言の水利専門書を書いた。馮氏は長期にわたり少数民族地区に勤務し、民族和合の要義を深く得て、軍閥が満民を綏新城から追い出すことに反対した。また、「宜林は林、宜牧は牧、宜農は農」と主張し、開墾税の徴収に反対した。上級機関との政見が合わなかったため、開墾局を辞任した。
抗日戦争が勃発した後、彼は時局を深く憂慮し、蔣氏、闫氏の消極的な抗戦に極めて不満を抱いていた。また、高齢になったため、すべての政界の職務を辞任し、家族を連れて四川省に寄留した。日偽政府は山西省にある彼の財産を「逆産」で没収した。彼はよく子孫に「国家の大事を主とし、民族の大義を重んじ、後輩の子孫に潔白な身を残したい」と言った。
馮曦は学識が深く、通経史、詩と詞の文章も優れている。全国解放後、彼は共産党の指導者を称賛し、中国に希望があり、詩を作って賛美したと述べた。後に綏遠省（後に内蒙自治区）の文史館員として招聘され、著作に専念し、1961年に北京で病死し、年期80歳、八宝山墓地に葬られ、後に代県小煙旺祖茹に埋葬された。臨終は「三代にわたって、盛世に生まれ、作った区には、どうも考えが限られているような気がする。何年も続くなら、引き続き勉強しなければならない」と自嘆した。